3-7. Krajowe i międzynarodowe normy i bazy danych w zakresie antropometrii i biomechaniki
| Strona: | Platforma edukacji zdalnej Centralnego Instytutu Ochrony Pracy - Państwowego Instytutu Badawczego |
| Kurs: | Nauka o Pracy - Bezpieczeństwo, Higiena i Ergonomia |
| Książka: | 3-7. Krajowe i międzynarodowe normy i bazy danych w zakresie antropometrii i biomechaniki |
| Wydrukowane przez użytkownika: | Gość |
| Data: | piątek, 6 listopada 2026, 21:52 |
Opis
Danuta Roman-Liu
3-7.1. Wstęp
- Ergonomia współczesna koncentruje się na ochronie układu mięśniowo-szkieletowego pracownika.
- Przy projektowaniu stanowisk pracy należy analizować:
- pozycję ciała,
- siły fizyczne,
- czas oddziaływania,
- czynniki indywidualne (wiek, płeć, zdrowie, wyszkolenie).
- Pomocą służą normy, rozporządzenia i bazy danych, które zawierają wytyczne minimalizujące ryzyko chorób zawodowych.

3-7. slajd 1
3-7.2. Normy krajowe i międzynarodowe
Rodzaje norm:
- ISO – normy międzynarodowe
- EN – normy europejskie
- PN-EN – polska wersja normy europejskiej (zatwierdzona przez PKN)
Każda norma może mieć wiele części i podtytułów, tworzących grupę tematyczną. Normy związane z ergonomią znajdują się głównie w grupie „Maszyny. Bezpieczeństwo” (Safety of Machinery).

3-7. slajd 2
Norma PN-EN 614 – Bezpieczeństwo maszyn. Ergonomiczne zasady projektowania
To podstawowa norma w zakresie ergonomii maszyn.
Zakres zastosowania:
- Projektowanie maszyn z uwzględnieniem zdrowia i bezpieczeństwa operatora.
- Dotyczy wszystkich etapów cyklu życia maszyny: instalacja, użytkowanie, konserwacja, czyszczenie, naprawy, transport.
PN-EN 614 – Podział:
Część 1 – Terminologia i wytyczne ogólne
- Zasady projektowania ergonomicznego:
- antropometria i biomechanika,
- projektowanie interfejsów informacyjnych i sterujących,
- relacje w miejscu pracy (człowiek–środowisko–maszyna).
Część 2 – Relacja między konstrukcją maszyny a czynnościami roboczymi
- Projektowanie zadań roboczych:
- jak powinny wyglądać dobrze zaprojektowane czynności,
- metody oceny i usprawniania procesu pracy.
Podsumowanie
Normy takie jak PN-EN 614 są kluczowe w projektowaniu ergonomicznych, bezpiecznych i funkcjonalnych stanowisk pracy. Ułatwiają one zastosowanie wiedzy z zakresu antropometrii i biomechaniki w praktyce inżynierskiej, wspierając zdrowie pracowników oraz efektywność systemów technicznych.
PN-EN 547 – Wymiary ciała ludzkiego a projektowanie maszyn
Zakres normy
Norma PN-EN 547 dotyczy bezpiecznego projektowania otworów w maszynach, umożliwiających dostęp człowieka (całego ciała lub jego części). Dotyczy głównie maszyn stacjonarnych – dla maszyn ruchomych mogą być wymagane dodatkowe zasady.
Struktura normy: 3 części

3-7. slajd 3
PN-EN 547-1
Zasady projektowania otworów dla całego ciała
Rozpatrywane sytuacje:
- Wejście w pozycji wyprostowanej (na wprost lub bokiem),
- Przemieszczanie się w kanale z drabiną,
- Praca w pozycji klęczącej,
- Ruchy szybkie lub nagłe.
PN-EN 547-2
Zasady projektowania otworów dla części ciała
Uwzględniane dostępy:
- Górna część tułowia i ramiona,
- Głowa (do poziomu ramion – np. obserwacja),
- Ramiona, przedramiona (w dół lub do przodu),
- Pojedyncze kończyny lub ich części (pięść, ręka, palce, stopa).
PN-EN 547-3
Dane antropometryczne
- Zawiera statyczne (nie dynamiczne!) wymiary ciała ludzkiego (bez odzieży i sprzętu).
- Dla projektowania stosuje się:
- 95. centyl – np. dla zapewnienia wystarczającego prześwitu (większe osoby),
- 5. centyl – np. dla otworów niedostępnych (zapobiegających np. włożeniu ręki przez dzieci).
Uwzględniane czynniki dodatkowe (parametry uzupełniające):
Normy PN-EN 547-1 i 547-2 zalecają uwzględnić m.in.:
- Rodzaj odzieży (robocza, ochronna),
- Narzędzia używane przez operatora,
- Czas i powtarzalność czynności,
- Warunki środowiska pracy (oświetlenie, temperatura, hałas),
- Poziom ryzyka na stanowisku.
Podsumowanie: Kluczowe zasady
- Norma nie uwzględnia dynamicznych ruchów, dlatego zawsze należy dodać margines bezpieczeństwa.
- Wymiary minimalne nie oznaczają wartości optymalnych – zaleca się stosowanie większych, jeśli to możliwe.
- Cel nadrzędny: zapewnienie bezpiecznego dostępu lub niedostępności dla człowieka – zgodnie z potrzebami danego stanowiska pracy.
PN-EN 1005 – Bezpieczeństwo maszyn a możliwości fizyczne człowieka
Cel normy
Norma PN-EN 1005 służy projektowaniu maszyn w sposób uwzględniający fizyczne możliwości człowieka, aby zminimalizować ryzyko przeciążeń i urazów układu mięśniowo-szkieletowego.
Struktura normy: 4 główne części

3-7. slajd 4
PN-EN 1005-1: Definicje i pojęcia
Zawiera podstawowe terminy związane z:
- ruchami roboczymi,
- pozycją przedmiotów,
- chwytami narzędzi,
- masą przedmiotów itp.
PN-EN 1005-2: Ręczny transport
Zalecenia ergonomiczne przy:
- podnoszeniu, opuszczaniu, przenoszeniu przedmiotów ≥ 3 kg,
- projektowaniu maszyn i stanowisk do pracy fizycznej.
Norma opiera się m.in. na wzorze NIOSH – uwzględnia cechy populacji (wiek, płeć) i dopuszcza analizę pracy indywidualnej i zespołowej.
PN-EN 1005-3: Granice siły
Zawiera:
- Metody pomiaru siły mięśniowej (statycznej i dynamicznej),
- Wzory do oceny ryzyka urazów mięśniowo-szkieletowych,
- Współczynniki modyfikujące siłę w zależności od: tempa ruchu, powtarzalności, czasu pracy.
Dzięki temu możliwe jest obliczenie dopuszczalnych wartości sił dla konkretnych warunków pracy.
PN-EN 1005-4: Ocena postawy przy pracy
Określa:
- Wymagania ergonomiczne dotyczące pozycji ciała podczas różnych czynności (np. montaż, obsługa, czyszczenie),
- Podział pozycji na:
- akceptowalne,
- warunkowo akceptowalne,
- nieakceptowalne,
Z uwzględnieniem częstości powtórzeń (< lub > 2 razy/min).
Norma PN-EN ISO 7250-1: Antropometria
- Zawiera standaryzowane definicje wymiarów ciała (np. długość tułowia, zasięg ramion),
- Umożliwia porównywanie cech między populacjami,
- Pomocna w międzynarodowych projektach ergonomicznych i analizach populacyjnych.
3-7.3. Baza danych ergonomicznych ATLAS 2000
Opracowany przez CIOP, zawiera dane użyteczne w ergonomii:
- Wymiary antropometryczne dorosłych Polaków,
- Siły maksymalne kończyn górnych,
- Zależności między pozycją ciała, siłą i czasem przy ręcznym transporcie i pracy siedzącej,
- Zgodność z normami CEN/ISO.
Dostępny jako publikacja i program komputerowy – pomocny w projektowaniu i szkoleniu.
Podsumowanie
Norma PN-EN 1005 i powiązane źródła stanowią kompleksowe narzędzie do projektowania ergonomicznych maszyn i stanowisk pracy, uwzględniając:
- siły fizyczne człowieka,
- pozycję i zakres ruchu,
- możliwości ludzkie w różnych warunkach pracy,
- antropometrię i dane populacyjne.
Pomagają w tworzeniu środowiska pracy, które jest bezpieczne, wydajne i dostosowane do pracownika.
3-7.4. Literatura
- Waters, T. R. i in.: Revised NIOSH equation for the design and evaluation of manual lifting tasks. Ergonomics 1993, 36, s. 749-776.
- PN-EN 614-1+A1:2009 - wersja angielska Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 1: Terminologia i zasady ogólne.
- PN-EN 614-2+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn -- Ergonomiczne zasady projektowania -- Część 2: Interakcje między projektowaniem maszyn a zadaniami roboczymi.
- PN-EN 547-1+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 1: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp całym ciałem do maszyny.
- PN-EN 547-2+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn -- Wymiary ciała ludzkiego -- Część 2: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp
- PN-EN 547-3+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn wymiary ciała ludzkiego część 3: dane antropometryczne.
- PN-EN 1005-1+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 1: Terminy i definicje.
- PN-EN 1005-2+A1:2010 Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 2: Ręczne przemieszczanie maszyn i ich części.
- PN-EN 1005-3+A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 3: Zalecane wartości graniczne sił przy obsłudze maszyn.
- PN-EN 1005-4+A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn -- Możliwości fizyczne człowieka -- Część 4: Ewaluacja pozycji pracy i ruchów w relacji do maszyny.
- PN-EN-ISO 7250-1:2017-12 Podstawowe wymiary ciała ludzkiego do projektowania technicznego - część 1: określanie wymiarów ciała ludzkiego oraz punkty odniesienia.